Comment faire un séjour linguistique à l'étranger ? 

Le séjour linguistique à l'étranger est l'une des meilleures manières d'apprendre et surtout d'améliorer son niveau dans une langue étrangère, en le pratiquant au jour le jour, dans un contexte concret tout en découvrant une culture et en faisant du tourisme. Mais trouver son séjour linguistique idéal peut s'avérer compliqué face aux différents organismes ! Que choisir et surtout comment choisir ? Logement, destination, renommée de l'école, quels sont les critères et étapes sur lesquels se baser pour trouver le séjour linguistique de ses rêves ? Nous avons enquêté pour toi !

Trouver son séjour linguistique en 2 étapes 

Mais avant toute chose, commençons par définir ce qu'est qu'un séjour linguistique à l'étranger. Nous avons tendance à penser qu'un séjour linguistique est exclusivement réservé à des jeunes, et qu'il nous permet d'apprendre une langue étrangère. C'est faux ! Enfin pas totalement. Le séjour linguistique, comme son nom l'indique, sert tout d'abord à apprendre une langue étrangère ou à améliorer (voire perfectionner) son niveau en séjournant à l'étranger. Mais le séjour linguistique comprend également d'autres activités dont notamment des cours de langue, des activités culturelles et des visites touristiques généralement organisée par les écoles elles-mêmes.

Cette forme d'apprentissage est très populaire auprès des collégiens mais ils ne sont pas les seuls concernés : lycéens, étudiants, jeunes adultes et même parfois senior ont recours aux séjours linguistiques à l'étranger et ce pour différents motifs : découverte du pays, apprentissage accrue de la langue, but universitaire ou encore professionnel.

Enfin, apprendre une langue dans un pays que l'on ne connaît pas ou peu peut s'avérer être une vraie aventure ! Afin que l'élève ne perde pas totalement ses repères, le séjour est encadré par une équipe sur place, française et/ou locale. Ainsi, l'élève peut découvrir le mode de vie local, dont la culture, le patrimoine, et le savoir-être tout en améliorant sa maîtrise de la langue étrangère choisie.

Autre spécificité du séjour linguistique à l'étranger : la personne peut être logée en famille d'accueil ou en résidence étudiante selon ses attentes.

Concernant les cours de langues, quant à eux sont l'essence même du programme du séjour linguistique. Inclus dans le programme, les cours sont dispensés par un professeur agrée qui ne parle uniquement que dans la langue du pays. Selon la formule choisie, l'élève suit des cours de langue quelques heures par semaine durant la matinée ou l'après-midi ou encore toute la journée.

Généralement, les nouveaux élèves passent un test écrit et ou oral selon les écoles pour évaluer leur niveau et être ainsi répartis dans des classes de niveaux leur correspondant. Ces groupes homogènes une fois constitués permettront aux jeunes d'apprendre à leur propre rythme. Les cours débuteront par la révision des bases, puis la difficulté augmentera progressivement à travers des exercices écrits et oraux plus ou moins ludiques mais toujours participatifs et inclusifs.

 

PARTIE 1 : LA RECHERCHE ! 

Bien, une fois familiarisé avec le concept du séjour linguistique et que tu sais à quoi t'attendre, il est temps de commencer la première étape pour trouver ton séjour linguistique idéal : la recherche ! Avant toute chose, sache que trouver un séjour linguistique à l'étranger n'est pas si facile. Tu peux te fier à la renommée de grandes écoles ou encore par le bouche à oreille mais peu importe ton choix, tu devras tout de même passer par la case recherche : choix des destinations, comparaisons des écoles, analyse de ton budget, la question du logement... il y a de quoi s'arracher les cheveux ! Relax, on t'accompagne pas à pas !

LA DESTINATION 

Identifier ses besoins en langue est primordiale lorsqu'on souhaite réaliser un séjour linguistique à l'étranger. Certaines destinations sont plus prisées des Français du fait de leur position géographique. Tu as vraiment envie d'améliorer ton anglais ? Choisis donc une école où la présence de francophone est plutôt faible. D'autres destinations sont plus connues pour mêler amusements et langue, d'autre plus langues et culture. Cela dépend des attentes de l'élève. Avant donc de faire ton choix, consulte donc bien la destination vers laquelle tu souhaiterais t'envoler.

Pour les destinations, mise sur tes attentes et sur les bonnes périodes où partir durant l'année. Tu as envie de bronzer sur les belles plages d'Australie ? Les saisons étant inversées par rapport à la France, partir en Juillet à Cairns ne sera alors pas la meilleure période pour cela.

COMPARER LES ÉCOLES

C'est toujours difficile de choisir une école en particulier. Et on tergiverse beaucoup : l'école n°1 est-elle meilleure que l'école n°2 ? Pour bien trouver ton séjour linguistique idéal, nous te conseillons de faire le point sur ta motivation. Cela peut passer par une simple série de questions :

• Souhaites-tu avant toute chose t'améliorer en anglais en vue d'un concours ou bien progresser à ton rythme ?
• Préfères-tu assister à des cours du matin ou de l'après-midi ?
• Privilégierais-tu des cours intensifs ou au contraire des cours plus à thème ?
• Quelle taille de classe privilégierais-tu ? S, M ou L ?

Avant de choisir une formule, assure-toi bien que l'école sélectionnée répondent à tes attentes. N'hésite pas pour cela à lire les témoignages des anciens élèves afin de te faire une image plus claire sur l'école. Vérifie le nombre de séquences, la durée et l'encadrement pédagogique des cours proposés. Autre critère très important à prendre en compte : la distance entre ton lieu de résidence et les locaux de l'école. Et oui, certaines écoles ne le spécifient pas forcément ! Et si tu hésites encore, choisis en concertation avec l'organisme, la formule de cours la mieux adaptée à tes besoins. N'oublie pas qu'ils sont là pour t'aider !

BUDGET

Les séjours linguistiques ne sont pas donnés tout le monde le sait ! Mais séjour linguistique à l'étranger ne doit pas rimer avec panier percé ! Face à l'inquiétudes des élèves, des organismes tels qu'Holingo ont pensé à créer un nouveau concept et ont révolutionné le séjour linguistique en proposant un échange direct entre élèves et écoles. Fini les intermédiaires, la perte de temps et d'argent.

LE LOGEMENT 

C'est là aussi l'une des grandes questions de l'élève s'apprêtant à faire un séjour linguistique à l'étranger : doit-il privilégier la famille d'accueil pour une immersion réussie ou au contraire cibler les résidences étudiantes ? Bien évidemment, élèves comme parent ont tendance à privilégier les familles d'accueil pour les raisons suivantes : connaissance du mode de culture, apprentissage de la langue et immersion totale au sein des locaux. Mais il ne faut pas croire que les résidences étudiantes ne sont pas une solution 100% gagnante de revenir bilingue. C’est la formule idéale pour les participants souhaitant profiter d’une totale autonomie et désirant profiter de l’atmosphère conviviale créée par l’ensemble des étudiants internationaux logeant au sein d'une même résidence. Et là aussi l'anglais sera au cœur des discussions car elle sera la langue de référence.

LA DURÉE DU SÉJOUR 

L’anglais étant la langue vivante la plus étudiée par les collégiens et lycéens, les pays anglophones sont davantage sollicités que les autres. La Grande-Bretagne reste la destination phare. Mais d'autres destinations connexes te permettront de pratiquer la langue de Shakespeare : l’Irlande, Malte, les États-Unis, le Canada, l’Australie, la Nouvelle Zélande et l’Afrique du Sud. De même, pour l'espagnol ; si l'Espagne reste bien évidemment une valeur sûre, le Mexique ou encore le Costa Rica, sont des destinations qui peuvent intéresser toute personne désireuse d’une immersion totale dans la langue. A condition d’avoir du temps sur place. Pour une courte durée, mieux vaut rester sur des destinations européennes. A contrario, les destinations plus lointaines peuvent être envisagées à partir d'un mois de séjour. Les demandes pour les séjours linguistiques à l'étranger étant nombreuses, mieux vaut s’y prendre tôt.

Partie 2 : la préparation ! 

Avant de partir en immersion à l’étranger on a tout d’abord besoin d’un grand sens de l’organisation. Réaliser un séjour dans un pays que tu ne connais pas nécessite une minutieuse planification surtout si tu quittes ton pays pour la première fois. Bien, une fois ta destination choisie, ton école sélectionnée et le type de logement choisi, il est l'heure pour toi de penser à préparer ton séjour linguistique ! Et là encore le même schéma se reproduit et c'est l'avalanche de questions : quels éléments emporter dans sa valise, quels sont les documents à avoir en sa possession avant de partir faire ton séjour linguistique à l'étranger, quelles sont les démarches administratives à faire etc...Pour réussir son séjour, les principaux conseils que tu pourras retenir sont la préparation et l’organisation ! Pas de panique, on te dis tout ce qu'il y a à savoir !

Valise 

Bien qu'il soit tout à fait possible de partir en séjour linguistique pour plusieurs mois voire années, la majorité des élèves se contentent d'un séjour d'une durée de 2 semaines. En fonction de la destination choisie, il faudra donc choisir avec minutie les éléments à emporter avec soi. Pour cela, pense à bien regarder le temps qu'il fera. Si tu fais le choix de séjourner en famille d'accueil, n'oublie pas de rajouter un petit cadeau (pourquoi pas originaire de ta région) ; cela fait toujours plaisir.

Papiers et documents 

Selon ta destination, un passeport à jour ou une carte nationale d'identité à jour à minima te seront indispensables pour partir en séjour linguistique à l'étranger ! Si tu n'as jamais eu de passeport auparavant, attention ! L'obtention d'un visa peut être assez long pour certaines destinations. Sois donc prévoyant et penses y si tu souhaites par exemple faire un séjour linguistique dans les pays éloignés comme en Afrique du Sud. Et bien évidemment pour plus de sécurité, n’oublie pas de faire des photocopies de tous les documents dont tu auras besoin, que ce soit ton passeport, ton itinéraire ou ton formulaire d'inscription.

N’oublie pas d’effectuer aussi toutes les autres démarches administratives telles que l’obtention de la carte d’étudiant ou la carte pour les transports publics. Généralement, cela se fera auprès de l'école.

L'assurance 

Pourquoi souscrire à une assurance durant ton séjour linguistique ? Car elle est une étape incontournable pour tout départ à l'étranger ! Afin d'éviter tout risque et/ou de payer des frais exorbitants de médecine dans certains pays, il est toujours bon de souscrire à une assurance. Il faut savoir que la majorité des écoles de langues te demanderont de partir avec une assurance séjour linguistique incluant une couverture médicale et la responsabilité civile pour l’intégralité de ton séjour. Au-delà des exigences des écoles ; nous te conseillons de bien vérifier les couvertures dont tu disposes déjà et de bien cibler tes besoins en fonction du séjour linguistique pour lequel tu auras opté (destination, durée et garanties).

Pour un voyage dans les pays de l'Union européenne, sache que l'assurance responsabilité civile est obligatoire. Pour les pays hors de l'U.E, il te faudra obtenir en plus une responsabilité civile, une couverture médicale et une assurance rapatriement. De nombreuses assurances pour ton séjour linguistique existent notamment la formule CAP STUDENT de Chapka Assurance. Cette dernière englobe entre autres tous les frais médicaux à 100% en illimité et sans franchise, les frais de rapatriement, l’assurance bagage jusqu’à 2000€, la responsabilité civile à l’étranger, l’assistance juridique et en option, les frais d’interruption d’études jusqu’à 15 000€ remboursés. Petit plus : en passant par Holingo, tu auras la possibilité d’obtenir une réduction de 5% !

Côté santé as-tu pensé à tout ? Es-tu en règle avec tous les vaccins ? Pense à prendre des médicaments de base contre les maux de tête de gorge ou d'estomac ; cela peut toujours dépanner dans un pays que l'on ne connait pas bien !

Sécuriser ton séjour 

Vérifie auprès de l'organisme les conditions d'encadrement sur le lieu de départ et d'arrivée ; les conditions précises de transport et les coûts des transferts compris ou non (aéroport-lieu de séjour). L'organisme te mettra en contact avec un seul interlocuteur, généralement un coordinateur travaillant pour l'école. Celui-ci est responsable de l'organisation et du bon déroulement du séjour. Il doit être en mesure de répondre à toutes tes questions et interrogations. Un responsable local prendra le relais à l'étranger.

 

N’attends plus ! Un séjour linguistique à l'étranger représente un vrai tremplin pour la vie active et c’est aussi l’occasion de s’ouvrir sur une autre culture tout en découvrant le monde !

 

Claire